Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
10 mai 2014 6 10 /05 /mai /2014 10:28

Le voyage se poursuit avec le Nord et la rencontre des minorités H'momg et Dzao. Région dont l'une des caractéristiques est la cultures du riz en escalier.

 Vietnam__1242w.jpg

Lao Cai 

Le train, notre TTPV comme le surnomme notre guide (Train à Très  Petite Vitesse) arrive avec deux heures de retard à Lao Cai, une ville d’environ 30 000 habitants qui fut le théâtre d’affrontements violents en 1979, infligé par La Chine qui souhaitait freinée l’Union Soviétique dans cette partie du monde: Cambodge, Vietnam.  L’activité économique y est intense et la gare accueillent trains de marchandises et trains de voyageurs.

La frontière chinoise toute proche est bien gardée et ce n’est qu’un va et vient de marchands qui vont se ravitailler en traversant le pont qui relie les deux pays.

Le train en couchette bien que confortable, je ne dormirai cependant pas.  Nous arrivons le matin avec deux heures de retard car la montée est difficile pour le train. La voie est coupée par des travaux et le train doit s’arrêter très souvent. C’est encore les yeux plein de sommeil manqué que nous prenons le mini bus pour monter à Sapa à la rencontre des H’mongs noirs, une des minorités ethniques installée dans cette région.

Sapa

sapa.jpg

Sapa est une station de montagne située à 1650m d’altitude au pied du plus haut sommet du pays, le Phan Si Pan (3143 m) et fut érigée en 1922 par les français comme villégiature pour les colons. Un spectaculaire décor de terrasses de riz en cascade encercle Sapa.

Vietnam__1252w.jpg

Les montagnes environnantes sont le plus souvent plongées dans une brume s’enroulant autour des sommets, n’offrant qu’un léger aperçu de ce que peut être la région par temps clair.  

Nous traversons la brume et les nuages et je me demande si je verrai le soleil tellement tout est enveloppé dans un épais brouillard. Il fait chaud et humide. Cette ville tranquille abrite une population qui se compose essentiellement des groupes minoritaires. Il y a cinq principaux groupe ethniques à Sapa : les H'mong, Dzao, Tay, Dzay et Xa Pho.

Vietnam__1499w.jpg

La route fut construite par les soldats français. Ici aussi le temps semble s’être arrêté mais la plupart des villageois possèdent néanmoins un téléphone portable et une adresse email. 

J_Viet-Nam-2014_0050_1w.jpg 

On retrouve partout des bornes kilométriques semblables à celles que nous avions l'habitude de voir sur la fameuse N7 en France. Cette signalisation a été maintenue, certains autres panneaux de signalisations n'ont pas évolué et sont tels que nous les connaissions en France il y a 60 ans! 

J_Viet-Nam-2014_0052_1w.jpg

Après avoir déposé nos bagages à l’hôtel et un petit déjeuner copieux, nous retrouvons notre gentil guide et nous prenons le chemin du village de La Chai dans la vallée de Muong Hoa où vivent les H’mongs noirs, puis nous traverserons le village de Ta Van ou habitent une autres ethnies les Giay. 

Vietnam__1257w.jpg

 

Vietnam 1312w

 

Vietnam__1319w.jpg

Très pauvres, la plus part d'entre eux ne sont pas scolarisés. Mais je suis surprise de voir avec quelle facilité ces jeunes femmes s'adressent à nous car c'est avec elles que nous essaierons de converser et dialoguer, connaissant quelques mots de français ou anglais. Certaines arrivent même à tenir une conversation.

Vietnam__1278w.jpg

Elles développent un petit commerce de produits artisanaux. La négociations fait partie de la culture et c'est amusant pour nous occidentaux de jouer le jeu, mais il faut savoir aussi ne pas marchander trop dur. 

 Vietnam__1264w.jpg

Durant tout le trajet que nous effectuerons à pieds environs 4km nous serons encadrés par des petits groupes de ces femmes qui veulent à tout prix nous proposer des petits souvenirs artisanaux mais sans aucune agressivité.

Vietnam__1341w.jpg

J’achèterai un petit porte-monnaie brodé aux point de croix à une petite jeune femme qui porte son bébé sur le dos et  qui m’escortera pendant toute la marche dans le village. Elle m’expliquera que c’est son troisième enfant. Ces gens sont très pauvres et vivent de peu.

Vietnam__1289w.jpg

À un moment mon regard se pose sur une jeune femme "très enceinte", de l’eau jusqu’aux cuisses entrain de labourer la rizière, elle a l’air épuisé.

Vietnam__1326w.jpg

Nous voyons de plus près ces rizières en espaliers ou restanques qui furent façonnées de la main de l’homme. Cela fait penser à des jardins suspendus.

Vietnam__1306w.jpg

 

 

 Vietnam__1346w.jpg

 

Vietnam__1304w.jpg

 

Vietnam__1292w.jpg 

Après le déjeuner, une longue ascension nous attend pour se rendre à la Machoire du Dragon 654 marches puis un long chemin à gravir pour pouvoir profiter de la magnifique vue panoramique sur Sapa. 

Vietnam__1366w.jpg 

Des porteurs de briques qui se relaient sur chaque palier de marche en une chaine relais pour acheminer des briques jusqu'au sommet.

Vietnam__1368w.jpg

 

Vietnam 1405w

 

Vietnam__1406w.jpg

Une journée bien remplie et une bonne nuit nous fera le plus grand bien. 

Le marché de Coc Ly

Le lendemain après 2 heures de route de Sapa nous visitons le marché Coc Ly.  Ce marché a lieu tous les mardis. C'est le marché le plus primitif au Vietnam où il y a le commerce des H'Mong noir, des H'Mong fleur et de la tribu des Tay, tous en costumes traditionnels. Le marché se situe sur les bords du fleuve Chay. 

Vietnam__1476w.jpg

 

Vietnam__1478w.jpg

Très tôt le matin des groupes de toutes les ethnies arrivent  avec les moyens de locomotion dont ils disposent, à pieds, à dos de cheval ou en moto avec des produits tels que que maïs, manioc, thé, fruits, miel, vin, artisanat... C’est un véritable bric a brac une caverne d'Ali Baba.

Vietnam__1530w.jpg

 

Vietnam__1527w.jpg

Le marché est divisé en plusieurs zones pour les fruits, les légumes, les animaux domestiques, les articles colorés de la tenue traditionnelle, etc.

C’est la zone de vente des buffles car c’est l’animal le plus utilisé pour labourer les rizières. 

J_Viet-Nam-2014_0080_1w.jpg

 

J_Viet-Nam-2014_0092_1w.jpg

Mais on trouve également des vêtements traditionnels, des radios et de nombreux plats, des légumes et des couteaux. 

J_Viet-Nam-2014_0072_1w.jpg

 

Vietnam__1460w.jpg

Le photographe est également là pour immortaliser une photo de famille

Vietnam__1512w.jpg

J'avais mis dans les valises des cahiers, des feutres, des crayons de couleur, des stylos pour les enfants du Nord et ils ont été ravis et surpris. Je me suis également arrêtée dans une école pour déposer ces petites fournitures scolaires.

J_Viet-Nam-2014_0068_1w.jpg

Ce marché renferme toutes les caractéristiques du marché traditionnel du Nord Vietnam avec ces ethnies aux costumes très colorés.

Vietnam__1519w.jpg

 

Vietnam__1453w.jpg


Vietnam__1459w.jpg

 

J_Viet-Nam-2014_0078_1w.jpg

 

Vietnam__1419w-copie-1.jpg

Sur le chemin du retour, nous nous arrêtons pour visiter une plantation de thé vert, le Vietnam étant le 3e producteur mondial de thé vert. J'en profite pour fait l'achat de deux sachets à une petite jeune femme.

Vietnam__1630w.jpg

 

Vietnam__1628w.jpg

 

Vietnam__1642w.jpg

 

Vietnam__1558w.jpg

 

Vietnam 1586w

 La frontière chinoise

 La frontière chinoise toute proche est bien gardée et ce n’est qu’un va et vient de marchands vietnamiens qui vont se ravitailler en traversant le pont qui relie les deux pays.

J_Viet-Nam-2014_0111_1w.jpg

Vietnam__1660w.jpg

 

J_Viet-Nam-2014_0119_1w.jpg

 

J Viet-Nam-2014 0123 1w 

J_Viet-Nam-2014_0129w.jpg

Vietnam__1664w.jpg

Retour ensuite à Lao Cai pour une deuxième nuit dans le train direction Hanoi. Nous seront accueillis dans un hôtel où nous pourront nous doucher et nous restaurer avant de prendre le train de nuit.

Vietnam 1228w

Partager cet article

Repost 0
Published by Jackie - dans Voyages
commenter cet article

commentaires

voyage au Vietnam 05/12/2016 04:32

Sapa etait d'origine un incontournable dans le grand Nord du Vietnam. Merci bien pour le partage et bonne continuation !!!

circuit luxe vietnam 24/08/2016 11:29

Sapa maintenant est si nombreux. C'est le revers de chaque médaille. Merci bien pour le partage et bonne continuation !!!

Sophie Turbigo Gourmandises 14/05/2014 22:35


j'attends la suite avec impatience ! Merci du partage, Jackie et à bientôt !

Jackie 16/05/2014 18:34



L'épisode 3 est en ligne:)) Belle soirée



Mathilde 14/05/2014 22:09


C'est vraiment magnifique et que de beuax sourires !


Garde les bien au fond de ton coeur. Bises

Jackie 16/05/2014 18:39



Si tu savais tout est ancrée au plus profond de moi. Bisous



stef 14/05/2014 09:08


merci pour ce joli partage !!!

Présentation

  • : La cuisine de Jackie
  • La cuisine de Jackie
  • : Enfin je me décide à créer mon propre blog. Certes ils sont nombreux sur la toile. J'espère que vous apprécierez ma cuisine, simple avec des produits de qualité pour toutes les occasions. Se retrouver autour d'une table reste un moment propice au partage et à l'échange. De retour en France après une vingtaine d'années passées au Québec, associée aux voyages que j'ai eus la chance de faire, ma cuisine est un mélange de saveurs appréciée de ma petite famille et de mes amis.
  • Contact

Partenariats

Conseillère en loisirs culinaires 

log Demarle2

Le nouveau catalogue Automne/Hiver est arrivé

pour le consulter en ligne

 

 98556114 o

 

journaldesfemmes-120 

 log 750gr

 badge-2-white-160x82

 

10415711 718428101532469 5645812239669258792 n

 

GIF-J Y serai-120

logo bdc blogs

button_large_red.png

blogotheque

 

log 750-grammes

 

cv-logo

 

yummy magazine

 E-gastronomie

Prixalerte

spécialités régionales et 

cadeaux gourmands

 Sans titre

Logo EDP fond gris

case vanille

logo home

logo-terre-exotique

Corporate Logo without claim copie

Capture d cran 2012 03 02 16.33.48

riso Gallo logo

 

logo

birambeau

 

logo.jpg

 

logo

logo2-copie-1

 

Miel Cretet

Miel des Chefs

logo-terre2crete

gout-et-nature50

 

medaillon-titre-muroiseconfiture

 

 stdalfour

ooapin-1

tasse-et-assiette-logodef120px

logo-1

Recherche

Pages